SaboteurUn de nos clients anglophones nous a fait cadeau de son appréciation de la nouvelle expansion du jeu Saboteur. Nous avons été agréablement surpris de constater que des anglophones se réunissaient pour jouer à des jeux faits en français, alors que le contraire est beaucoup plus fréquent! Voici donc une courte explication du jeu Saboteur, suivie du commentaire de M. Rick Beetham à propos de l’extension de ce jeu de cartes. 

Pour ceux qui ne connaissent pas Saboteur, les auteurs du jeu le décrivent ainsi : 
 » Vous êtes des nains creusant le sol à la recherche de pépites d’or. Soudainement votre pic vous lâche et votre lampe s’éteint: un saboteur a encore frappé! Mais qui parmi vous est un saboteur? Votre équipe trouver-t-elle le filon d’or avant que le ou les saboteurs ne vous épuisent? À chaque manche les rôles sont redistribués et après 3 manches le joueur le plus riche est le vainqueur. »

L’extension du jeu divise les chercheurs d’or en deux équipes et propose de nouveaux rôles aux joueurs en plus de rajouter de nouvelles cartes.

Voici l’appréciation que monsieur Rick Beetham a faite de cette version améliorée du  jeu.

Saboteur (the upgraded version), takes what was a cute/fun game and turns it into a much, much better game. The expansion allows for much more intrigue and supposition, and allows for many many more fun twists and turns.

At our local games group, I originally played the initial version and found it cute, but not so cute as to put it on my « want list ». However, once the upgrade was added, the depth and variety of the game changed dramatically. At our table four of us played the game and we all agreed that there has never been a more humorous and fun time had with any game this season. A lot of noise and laughter was made as we quickly discovered that while only one of us really wanted to reach the gold, the other players each had a different reason to Sabotage the sole miner’s efforts. Turning this game from a « nice to have » to a « must have ».

SaboteurTraduction libre du texte de Mr Beetham:

« L’extension du je Saboteur transforme une jeu agréable en un jeu bien plus intéressant. L’extension donne lieu à beaucoup plus d’intrigues et de suppositions et ajoute beaucoup de revirements comiques à la partie.

Lors de parties organisées par notre groupe de jeu local, j’avais d’abord joué à la version originale du jeu et l’avais trouvé agréable, mais pas suffisement pour le mettre sur ma liste de cadeaux. Toutefois, une fois que l’extension fut ajoutée, la profondeur et la variété du jeu s’en trouvèrent radicalement changés. Nous étions quatre à notre table de jeu et nous étions tous d’avis qu’il n’y avait pas eu de partie plus humoristique et plaisante de toute la saison. Il y eut beaucoup de rires et de bruit et nous avons découvert assez rapidement qu’alors qu’un seul de nous tentait d’atteindre l’or,  les autres joueurs avaient tous des raisons différentes pour saboter l’effort de ce mineur! Tout cela a transformé un jeu agréable à avoir en un jeu que l’on doit avoir. »

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s